11/23/2011

DRAVA, SAVA, SOČA

(Slovenian legend in Latvian)

Upes Drava, Soča un Sava ir māsas. Kādu dienu viņas pārrunāja, kura būs pirmā, kura ietecēs jūrā. Vakarā Sava un Soča aizmiga. Bet Drava tikai izlikās guļam un drīz pēc tam viņa ļāva saviem ūdeņiem plūst. Kad Sava pamodās, viņa redzēja, ka Drava plūst uz jūru un dusmīgi arī sāka plūst uz jūru. Beidzot arī Soča pamodās. Redzot, ka abas māsas jau  pametušas, viņa ar spēku izlauzās cauri akmeņainajām klintīm uz tuvāko jūru. Un tā arī  ir mūsdienās: Drava plūst mierīgi un lēni, Sava tek prom, bet abas ietek Melnajā jūrā. Soča ir strauja un tek cauri šaurai klints aizai uz Adrijas jūru.